Rich kid
Arden Davidson
I found a quarter in a pay phone.
Boy, am I excited!
I'm feeling mighty, mighty rich
and I don't plan to hide it.
I think I'll buy a baseball.
Hmmmm. I don't have quite enough.
Instead I'll buy a rag doll.
Boy, this shopping stuff is tough.
Okay, I'll buy a pizza.
No, I'm still a little shy.
How 'bout a bag of onion rings?
Well, it was worth a try.
I've searched for half the day now
for one thing I can afford,
and now I have to tell you
that I'm growing rather bored.
I guess I'll buy some gumballs
so that I can finally end it.
It's amazing how long a quarter lasts
when you can't afford to spend it.
ধনী ছেলেটা
ধনী বালক
আর্ডেন ডেভিডসন
আমি পে ফোনে এক চতুর্থাংশ পেয়েছি।
বাছা, আমি কি উত্তেজিত!
আমি শক্তিশালী, শক্তিশালী ধনী অনুভব করছি
আর আমি এটা লুকানোর পরিকল্পনা করি না।
আমার মনে হয় আমি একটা বেসবল কিনবো।
হুমম। আমার কাছে যথেষ্ট নেই।
তার বদলে আমি একটা র ্যাগ পুতুল কিনবো।
বাছা, এই কেনাকাটাকরা কঠিন।
ঠিক আছে, আমি একটা পিৎজা কিনবো।
না, আমি এখনো একটু লাজুক।
কিভাবে 'এক ব্যাগ পেঁয়াজ আংটি?
ওয়েল, এটা চেষ্টা করার যোগ্য ছিল.
আমি এখন অর্ধেক দিন খুঁজছি
একটা জিনিসের জন্য আমি কিনতে পারি,
আর এখন আমি তোমাকে বলতে চাই
যে আমি বরং বিরক্ত হয়ে উঠছি।
আমার মনে হয় আমি কিছু গামবল কিনবো
যাতে আমি শেষ পর্যন্ত এটা শেষ করতে পারি।
এটা আশ্চর্যজনক যে এক চতুর্থাংশ কতদিন স্থায়ী হয়
যখন তুমি এটা খরচ করতে পারবে না।
No comments:
Post a Comment